[quote=0m0dEfEkToR]
[quote=0MBRA]
Traduzione song di ( BOb Marley ) Ride Natty Ride <--Già il titolo'' è tutto un programma ride ride e certo fuma e ride sto pirla
Strofinare, sfregare, Rubby-doo-day;= -->Strofinare si e Canne''
Rum-pum-pum-a-rum pum-pum-pum!
Dready ottenuto un lavoro da fare = ---> Si arrotolare cartine
E ha a compiere questa missione = ----> Creare un mondo di fumati?
Per vedere il suo male è la loro più grande ambizione, yeah! = --> Dire Cagate?
Ma-a noi sopravvivere in questo mondo di concorrenza,=-->tranquillo loro nn fumano?
Perche 'non importa quello che fanno =--> ahh'' loro niente siete voi che fumate?
Natty continuare a comin'through,
E non importa quello che dicono-ay-ay-ay, =--> e te pareva'' e (fiuma'' fiuma'')
Natty de deh ogni giorno. yeah!
Natty dread corre ancora una volta, =---> si si vola propio????
Attraverso i mistici di domani, =--> anche loro fumati''
Natty dread corre ancora: =-> Me sà che i mistici so a polizia che tenta di kiappare il fumato Natty
Non abbiate paura, non hanno alcun dolore, yeah!
Tutti e tutti si vede un-gwan
È la lotta contro il Rastaman.
Così costruire il loro mondo in una grande confusione
Per imporre su di noi l'illusione del diavolo.
Ma la pietra che il costruttore rifiuta
È la pietra angolare della testa,
E non importa a che gioco giocano,
Eh, abbiamo ottenuto qualcosa che non potrebbe mai portare via;
Abbiamo ottenuto qualcosa che non potrebbe mai portare via:
Ed è il fuoco (fuoco), è il fuoco (fuoco) =--> è si il fuoco per accendere e Canne??''
Questo è bruciando tutto:
A sentire quel fuoco (fuoco), il fuoco (il fuoco);
Solo gli uccelli hanno le ali, yeah!
Non c'è tempo per essere ingannato.
Oh, fratelli, si dovrebbe sapere e non credere:
Jah dire questa sentenza - non potrà mai essere con l'acqua,
L'acqua non possa estinguere questo fuoco (fuoco):
Questo fuoco (fuoco), questo fuoco (fuoco),
Questo fuoco (fuoco), un y'all Yaga! Ride, Natty, corri!
Go deh, Dready, andare deh,
Perche 'ora il fuoco è fuori controllo,
Panico in città, piangendo empi per la loro oro!
Ovunque questo Fiyah è in fiamme,
Distruggendo e fondendo il loro oro,
Distruggendo e logorando le loro anime.
Vai ride, Natty, corri!
Go deh, Dready! Go deh!
Dirvi cosa: ora la gente si riunisce sulla spiaggia
E il leader di provare a fare un discorso,
Ma il understandin Dreadies 'che è troppo tardi:
Fuoco sta bruciando;
L'uomo, tirare il proprio peso!
Fiyah sta bruciando;
L'uomo, tirare il proprio peso!
Natty dread corre ancora (Natty dread corre ancora una volta);
E mi dico, Go deh, Dready! Go deh! (Vai deh, deh go)
Oh ride, Natty, corri! (Dread corre di nuovo)
E vai deh, Dready! (Go deh, andare deh)
Ridin 'attraverso la tempesta,
A cavallo tra la calma (vai deh, deh andare).
Oh ride, Natty, corri!
Go deh, Dready, andare deh!
Ride, Natty, corri!
deh Go, Dready, fare deh
haòòòòòò mi dite che cazz a detto questoooo che vol di ???????????
Il nesso do azzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz'' stààààààààà
Sempre la vostra luce e nn solo OMBRA
...GAME..OVER...
[/quote]
grazie oer ola traduzione ...perche' sinceramente non sono riuscita a metterla io....
pero' finiscila di ..insozzare tutto e tutti...con i tuoi saggi ...preconcetti ... disprezziun qualsiasi pensiero ..verso un semplice sentimento ...verso una persona ...che nel suo piccolo ha fatto cio' che poteva e con i suoi mezzi i mezzi con cui vivono .....comemolte persone su sta' terra...come la semplice formica che ogni giorno pensa che deve mettere qualkosa nel granaio per l'inverno.. ...come la semplice lucciolina che ..in questo periodo silluminano.....le hai mai viste ...con le loro pikkole lucette ...e quando stanno tutte insieme ..sono uno spettacolo ..ma che sto' addi........non penso che tu ...apprezzi queste futilita' ...non so cosa apprezzi e non disprezzi in effetti...
[/quote]
mi piace molto te la dediko ..non so manco cio' ke dice...