Your Love - Ennio Morricone - Dulce Pontes - RomeSnowShower's clip
Your Love - Colonna sonora di Ennio Morricone -
Interpretata da Dulce Pontes
Testo/Lyrics
I woke and you were there
beside me in the night
you touched me
and calmed my fear,
turned darkness to light
to light.
I woke and saw you there
Beside me as before
My heart leapt to find you near
To feel you close once more
To feel your love, once more.
Your strenght has made me strong
Though life tore us apart
And now when the night seems long
Your love shines in my heart
Your love shines in my heart
----------------------------------------------------
Mi sono svegliato e tu eri lì
al mio fianco nella notte,
mi hai sfiorato
ed hai calmato la mia paura,
hai cambiato l'oscurità
in luce.
In luce
Mi sono svegliato e ti ho visto lì
accanto a me, come prima,
ho avuto un tuffo al cuore
trovandoti accanto,
nel sentirti vicino ancora una volta
nel sentire il tuo amore ancora una volta.
Il tuo coraggio mi ha reso forte
anche se la vita ci ha separati......
Ed ora quando la notte sembra lunga
il tuo amore brilla nel mio cuore......
il tuo amore brilla nel mio cuore.
Seu amor Eu acordei
e você estava lá
ao meu lado na noite
você me tocou e acalmou o meu medo
transformou em trevas a luz
Eu acordei e vi você lá ao meu lado
como antes
meu coração saltou
para encontrá-lo
Para sentir você mais uma vez
para sentir o seu amor mais uma vez Sua força me fez forte
quando a vida tentou nos separar e agora,
quando a noite parece longa
seu amor brilha no meu coração.
Postato 19 novembre 2012
clicca per votare